m 


rAL 


140! 


Japan  Society 


THE  UNIVERSITY 

OF  CALIFORNIA 

LOS  ANGELES 

CONTRIBUTED  TO  THE 

JAPANESE  AMERICAN 
RESEARCH  PROJECT 

BY 

Mr.  Richard  Zumwinkle 
February,  1968 


His  Imperial  Majesty  the  Emperor  of  Japan 


1912-1913 


JAPAN    SOCIETY 


TO  PROMOTE  FRIENDLY   RELATIONS   BETWEEN 
THE  UNITED  STATES  AND  JAPAN 

AND  TO  DIFFUSE  AMONG  THE  AMERICAN  PEOPLE  A  MORE 

ACCURATE   KNOWLEDGE   OF   THE  PEOPLE   OF 

JAPAN,  THEIR  AIMS,  ARTS,  SCIENCES, 

INDUSTRIES  AND  ECONOMIC 

CONDITIONS 


EUGENE  C.  WORDEN,  Secretary 
165  Broadway 


NEW  YORK 
1912 


Oriental 

Uhcary  URL 


OFFICERS  1912-1913 


President 
LINDSAY  RUSSELL 

Honorary  President 
HIS  EXCELLENCY  VISCOUNT  S.  CHINDA 

Vice-President 
AUGUST  BELMONT 

Honorary  Vice-Presidents 

JACOB  H.  SCHIFF 

DR.  JOKICHI  TAKAMINE 

GENERAL  STEWART  L.  WOODFORD 

EMERSON  McMILLIN 

Secretary 

EUGENE  C.  WORDEN 
165  Broadway 

Honorary  Secretaries 

R.  ARAI 
SAMUEL  T.  DUTTON 

Treasurer 

BANKERS  TRUST  COMPANY 
Wall  Street,  corner  Nassau 

Honorary  Treasurers 

R.  ICHINOMIYA 
ISAAC  N.  SELIGMAN 


EXECUTIVE  COMMITTEE 

Consists  of  the 
Officers  and  the  following: 

C.  VANDERBILT  BARTON 
BISHOP  CHARLES  S.  BURCH 

HENRY  CLEWS 
WILLIAM  NORTH  DUANE 

ABRAM  I.  ELKUS 

DR.  JOHN  H.  FINLEY 

JOHN  FRANKLIN  FORT 

CHARLES  L.  FREER 

HAMILTON  HOLT 

M.  HONDA 
FRANCIS  B.  LOOMIS 
HOWARD  MANSFIELD 

WALTER  H.  PAGE 
DR.  LOUIS  LIVINGSTON  SEAMAN 

K.  SEKO 

MELVILLE  E.  STONE 

COL.  ROBERT  M.  THOMPSON 

ALEXANDER  TISON 

D.  J.  R.  USHIKUBO 


ADVISORY  COUNCIL 

TOKIO 

Chairman 
BARON  EIICHI  SHIBUSAWA 

Members 

Baron  Korekiyo  Takahashi Pres.  Bank  of  Japan 

Baron  Rempei  Kondo, Pres.  Japanese  Mail  S.  S.  Co. 

Takashi  Masuda, Mitsui  &  Co. 

Giichi  lida, Mitsui  &  Co. 

Senkichiro  Hayakawa, Mitsui  &  Co. 

Buyei  Nakano, Pres.  Tokio  Chamber  of  Commerce 

Viscount  Yataro  Mishima, Pres.  Yokohoma  Specie  Bank 

Juichi  Soyeda, Pres.  Japanese  Industrial  Bank 

Ichizaemon  Morimura, Morimura  Bros. 

Ryohei  Toyokawa, Mitsubishi  &  Co. 

Kahei  Ohtani, Pres.  Yokohoma  Chamber  of  Commerce. 

Osuke  Hibiya, Kanegafuchi  Cotton  Mill 

Kokichi  Sonoda, Pres.  15th  Bank 

Soichiro  Asano, Pres.  Toyo  Kisen  Kaisha 

Kenzo  Ikeda, 100th  Bank 

Kihachiro  Okura, Okura  &  Co. 

Kichibei  Murai, Pres.  Murai  Bank 

Shinzo  Takata, Takata  &  Co. 

Tokugoro  Nakahashi Pres.  Osaka  Shosen  Kaisha 


ADVISORY  COUNCIL 

SAN  FRANCISCO 

Chairman 
H.  P.  BOWIE, San  Mateo,  Cal. 

Members 

F.  W.  Dohrman, 1815  California  St.,  San  Francisco,  Cal. 

R.  L.  Hale, 6th  and  Market  Sts.,  San  Francisco,  Cal. 

H.  J.  McCoy, Golden  Gate  and  Loth  Sts.,  San  Fran- 
cisco, Cal. 

Holla  V.  Watt, Pine  and  Sansome  Sts.,  San  Francisco, 

Cal. 

Robert  Dollar, 160  California  St.,  San  Francisco,  Cal. 

Dr.  David  Starr  Jordan, Stanford  University,  Palo  Alto,  Cal. 

Prof.  W.  F.  Bade, 2616  College  Ave.,  Berkeley,  Cal. 

H.  Morton, Broadway  and  14th  Sts.,  Oakland,  Cal. 

Rev.  Herbert  B.  Johnson, 2634  Benvenue  Ave.,  Berkeley,  Cal. 

•    George  Shima, 2601  College  Ave.,  Berkeley,  Cal. 

Y.  Nakashima, Merchants'  Exchange  Building, 

California  St.,  San  Francisco,  Cal. 

J.  Fujihira,       Montgomery  Street  (Yokohama  Specie 

Bank),  San  Francisco,  Cal. 

K.  Abiko, 340  Mason  St.,  San  Francisco,  Cal. 


Copyright,  7909,  by  Pach  Bros. 

Hon.  Wm.  H.  Taft,  President  of  the  United  States 


RULES 

(Adopted  November  12,  1907) 


The  name  of  the  Society  shall  be: 

JAPAN  SOCIETY. 

II 

The  objects  of  the  Society  shall  be: 

The  promotion  of  friendly  relations  between  the  United  States  and 
Japan  and  the  diffusion  among  the  American  people  of  a  more  accurate 
knowledge  of  the  people  of  Japan,  their  aims,  ideals,  arts,  sciences,  in- 
dustries and  economic  conditions. 

Ill 

The  Officers  shall  be  an  honorary  President,  honorary  Vice-Presi- 
dents, two  honorary  Secretaries,  two  honorary  Treasurers,  and  also  a 
President,  a  Vice-President,  a  Secretary  and  a  Treasurer,  who,  together 
with  twenty  other  members,  shall  constitute  the  Executive  Committee 
of  the  Society.  The  said  Officers  shall  be  elected  annually. 

IV 

The  members  shall  be  Japanese  and  Americans,  and  those  prominent 
in  public  or  social  life,  science,  art,  or  literature,  who  shall  be  elected 
by  the  Executive  Committee. 

[9] 


Candidates  must  be  proposed  by  one  member  and  seconded  by  another. 
The  candidate's  full  name  and  occupation  shall  be  entered  in  a  form  to  be 
provided  for  the  purpose,  which  shall  be  signed  by  the  proposer  and  sec- 
onder, or  by  their  authority. 

The  election  for  membership  shall  be  by  the  Executive  Committee  upon 
recommendation  from  the  Membership  Sub-Committee,  and  shall  take  place 
at  such  times  as  the  Committee  shall  think  fit. 

The  election  shall  be  by  ballot;  one  black  ball  in  five  shall  exclude.  If 
twice  rejected,  a  candidate  cannot  be  again  put  up  for  election  without  the 
unanimous  consent  of  the  Committee. 

A  Membership  Sub-Committee,  consisting  of  three  members  of  the 
Executive  Committee,  shall  be  appointed  annually  by  the  Executive  Com- 
mittee. All  proposals  for  membership  must  go  before  such  Committee, 
whose  duty  shall  be  to  recommend  to  the  Executive  Committee  those  whom 
it  deems  suitable  for  membership. 


VI 

A  majority  of  the  Executive  Committee  may  cancel  the  election  of  any 
member  at  any  time,  but  his  entrance  fee  and  subscription  shall  be  returned 
to  him  in  case  of  cancellation  of  election. 


VII 

The  management  of  the  Society  and  the  enforcing  of  these  Rules  shall 
be  vested  in  the  Executive  Committee,  and  a  majority  of  such  Committee 
shall  have  power  to  add  to,  or  alter,  these  Rules  after  giving  two  weeks 
notice  to  each  member  of  the  Committee  of  the  proposal  to  so  add  to,  or 
alter,  the  same. 

[10] 


The  Committee  shall  make  all  such  rules  and  regulations  as  they  shall 
from  time  to  time  think  necessary  for  the  management  and  well-being  of 
the  Society,  and  for  carrying  out  its  objects,  and  such  rules  and  regula- 
tions shall  be  binding  on  all  members  of  the  Society. 

One-third  of  the  Committee  shall  be  elected  at  the  annual  meeting  of 
the  Society,  and  hold  office  for  three  years,  one-third  retiring  each  year 
and  being  eligible  for  reelection. 

Five  members  of  the  Committee  shall  form  a  quorum. 

The  Committee  shall  have  power  to  fill  vacancies. 

The  Committee  shall  appoint  annually  from  their  own  number  a 
Finance  Committee,  consisting  of  two  members,  who  shall  be  responsible 
to  the  Executive  Committee,  to  whom  they  shall  report  once  a  month,  or 
oftener  if  required. 

The  Committee  shall  have  power  to  appoint  sub-committees  for  any  pur- 
pose or  objects,  and  to  delegate  to  such  sub-committees  the  functions  and 
powers  of  the  Committee  relating  to  the  same. 

There  shall  be  an  annual  meeting  of  the  Society  held  in  February,  on 
such  day  and  at  such  place  as  the  Committee  may  elect,  two  weeks'  notice 
of  such  meeting  to  be  given  by  the  Secretary  in  such  manner  as  the  Com- 
mittee may  determine. 

VIII 

Patrons  are  persons  who  have  contributed  $1,000  or  more  to  the  Society. 

Life  members  shall  pay  $100. 

Resident  members  shall  pay  $10  each  annually. 

Non-resident  members  shall  pay  $5  each  annually. 

IX 

If  a  member's  subscription  be  three  months  in  arrears,  he  shall  cease  to 
be  a  member  of  the  Society. 

The  Executive  Committee  may  reinstate  a  member  on  a  satisfactory 
explanation  of  failure  of  due  payment. 


Members  desiring  to  resign  must  notify  the  Secretary  of  such  intention 
one  calendar  month  before  the  time  the  next  annual  subscription  becomes 
due,  otherwise  they  will  be  liable  for  the  usual  subscription  for  the  ensu- 
ing year. 

XI 

The  decision  of  the  Executive  Committee  on  all  matters  relating  to  the 
Society  shall  be  final. 

XII 

The  fiscal  year  shall  begin  July  1. 


PATRONS 

Patrons  are  those  who  have  contributed  $1,000  or  more  to  the  Society. 

Jacob  H.  Schiff 
Col.   Robert  M.  Thompson 

Henry   Clews 

C.  A.  Coffin,  President,  General  Electric  Co. 

Wm.  H.  Marshall,  President,  American  Locomotive  Co. 

Anthony  N.  Brady 

Emerson   McMillin 


[13] 


MEMBERS 


LIFE  MEMBERS 

Aoki,  His  Excellency,  Viscount  S.,          Kuni,  His  Imperial  High- 

Tokio,  Japan  ness^  Prince, 

Arai,  R.,  Tokio,  Japan 

111  Prince  Street       Kim)ki     Genera]   ^^  T 
Belmont,  August,  Tokio,  Japan 

43  Exchange  Place       Lanier,   Chas., 
Boas,  Emil  L.,  59  Cedar  Street 

37  Broadway      Low,  Hon.  Seth, 
Brady,  A.   N.,  30  E.  64th  Street 

54  Wall  Street      McMillin,  Emerson, 
Clews,  Henry,  40  Wall  Street 

15  Broad  Street      Mitsui,  Baron  Hachiroyemon, 
Coffin,  C.  A.,  Tokio,  Japan 

30  Church  Street      Ono,  Yeijiro, 

Elkus,  Abram  I.,  c/o  Yokohama  Specie  Bank, 

170  Broadway  Tokio,  Japan 

Fort,  John  Franklin,  Perry,  W.  A., 

East  Orange,  N.  J.  7  E.  56th  Street 

Freer,  Charles  L.,  Peters,  Samuel  T., 

33  Ferry  Avenue,  East,  1  Broadway 

Detroit,  Mich.      Rice^  isaac  L  ? 

Fukui,   K.,  Hanover  Bank  Building, 

c/o  Mitsui  &  Co.,  Tokio,  Japan  Pine  Street 

Gross,  R.  J.,  Schiff,  Jacob  H., 

Dunkirk,  NT.  Y.  52  William  Street 

Hubbard,  Gen'l  Thomas  H.,  Schiff,  Mortimer  L., 

60  Wall  Street  52  Wmiam  street 

Huntington,  Archer  M  Seligman,  Isaac  N., 

1083  Fifth  Avenue  \  wmiam  street 

Imamshi,  K.  J.  Shibusawa,  Baron  Eiichi, 

Yokohama  Specie  Bank,  ^ '.  T  ,.  ,-,.  ,       ™,',  .      T 

Yokohama,  Japan  Dai  Icm  Gmko'  Tokl°'  JaPan 

Inouye,  Junnoske,  Shirley,  Rufus  George 

Yokohama  Specie  Bank,  716  Madison  Avenue 

Tokio,  Japan  Takahira,  His  Excellency, 
Kahn,  Otto  H.,  Baron  Kogora, 

52  William  Street  c/o  Foreign  Office,  Tokio,  Japan 

[17] 


LIFE  MEMBERS,  Continued 

Takamine,  Dr.  Jokichi,  Westinghouse,  George, 

334  Riverside  Drive  Pittsburgh,  Pa. 

Thompson,  Col.  R.  M.,  Worth,  W.  P., 

43  Exchange  Place  Coatesville,  Pa. 

Tod,  J.  Kennedy,  Uchida,  His  Excellency, 

5  Nassau  Street  Viscount  Yasuya, 

Tokugawa,  Prince  lyesato,  Foreign  Office,  Tokio,  Japan 

House  of  Peers,  Tokio,  Japan  Yamamoto,   Admiral  Count 

Warburg,  Felix  M.,  Gombyoye, 

52  William  Street  Tokio,  Japan 

Waterman,  Frank  D.,  Yamanaka,  Sadajiro, 

173  Broadway  254  Fifth  Avenue 


[I8J 


His  Excellency  Viscount  Yasuya  Uchida,  Japanese 
Minister  of  Foreign  Affairs 


ANNUAL  MEMBERS 

Abbe,  Dr.  Robert,  Barton,  C.  Vanderbilt, 

13  West  50th  Street  1  West  72d  Street 

Adler,  Dr.  Leon  N.,  Barton,  Mrs.  C.  Vanderbilt, 

100  William  Street  1  West  72d  Street 

Adlon,  Louis,  Barton,  Charles, 

Hotel  Adlon,  Unter  den  Linden,  52  Broadway 

Berlin,  Germany  Barton,  Mrs.  Charles, 

Alexander,  J.  S.,  64  St.  Marks  Place, 

31  Nassau  Street  New  Brighton,  S.  I. 

Amerman,  Rev.  James  L.,  Baruch,  Bernard  M., 

25  East  22d  Street  HI  Broadway 

Amano,  S.,  Baxter,  Fred.  W., 

548  Broadway  16th  Street  and  Irving  Place 

Anderson,  Charles  W.,  Baylies,  Edmund  L., 

220  Broadway  54  Wall  Street 

Anraku,  Yeiji,  Beach>  Miss  Ella> 

154  Nassau  Street  Peekskill,  N.  Y. 

A      i  4-^^,    WoUo,.  c  Beers,  E.  Le  Grand, 

Appleton,  W  "^S,^  B  ^  Remsen  streel;'BrooklyI1>  N.  Y. 

4     .    Ar        T,  Belmont,  August,  Jr., 

Arai,  Mrs.  R.,  43  fexchan      Place 

Riverside,  Conn.      „  ,.       „      ,     .  , 

Beltz,  .Frederick, 

Arakawa,  b.,  165  Broadway 

111  Prince  Street      Benedict^  Wm>  ^ 

Baba,  Tsunego,  56  Wall  Street 

35  Nassau  Street  Bennett^  Dr.  Albert  L., 

/  Bacon,  Miss  Alice  M.,  Wyoming  Building,  Denver,  Colo. 

Talbot  House,  Northampton,  Mass.  ,Bernheimer,  Chas.  L., 

Baldwin,  Mrs.   T.  A.,  Jr.,  120  Franklin  Street 

Fort  Wayne,  Detroit,  Mich.  Bertsch,  E.  W., 

Banning,  Kendall,  Hotel  Bristol,  Vienna,  Austria 

44  East  23d  Street  Bethell,  U.  N., 

Barkley,  Charles  B.,  15  De?  street 

149  Broadway      Bibb,  William  Garrett 

Barrett,  John,  10  West  ^d  Street 

Pan-American  Union,      Birch.  J.   H.,  Jr., 

Washington,  D.  C.  Lock  Box  770,  Burlington,  N.  J. 

[T9l 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 


Black.  Mrs.  Elmer,  Burke,  Thomas, 

512  Fifth  Avenue  Burke  Building,  Seattle,  Wash. 

Elaine,  E.  F.,  Burr,  Prof.  Wm.  H., 

Scheuerman  Block,  Seattle,  Wash.  Columbia  University 

Blaisdell,  C.  M.,  Buxton,  Arthur  K., 

Chicopee,  Mass.  257  Hicks  Street,  Brooklyn,  N.  Y. 

Blumenthal,  George,  Buxton,  Mrs.  Arthur  K., 

23  West  53d  Street  257  Hicks  Street,  Brooklyn,  N.  Y. 

Bodensiek,  G.  O.,  Caccini,  Dr.  A., 

30  West  39th  Street  76  West  12th  Street 

Bodensiek,  Mrs.  G.  O.,  Campbell,  Henry  M., 


30  West  39th  Street 
Bolles,  Randolph, 


Brady,  James  C., 
Brady,  N.  F., 
Braman,  C.  A., 


Union  Trust  Building, 
Detroit,  Mich. 
207  West  85th  Street      Campbell,  Benjamin, 

N.  Y.,  N.  H.  &  H.  R.  R.  Co., 
New  Haven,  Conn. 


54  Wall  Street 


55  Duane  Street 


Carolan,  E.  A., 


30  Church  Street 


Carpenter,  George  W., 

70  Worth  Street  5  Nassau  Street 

Briesen,  Richard  von,  Carragan,  Sidney  H., 

Mt.  Vernon,  N.  Y.  Hudson  and  Vestry  Streets 

Bronner,  Harry,  Carty,  John  J., 


5  Nassau  Street 


15  Dey  Street 


Brown,  Wm.  Reynolds,  Chamberlain,  Dr.  Wm.  I., 

141  Broadway  Rutgers  College, 

Brundrett,  H.  B.,  New  Brunswick,  N.  J. 

470  Broadway  Chapman,  L.   T., 

Buck,  Benj.   F.,  35  Nassau  Street 

160  Fifth  Avenue  Chapman,  Clarence  E., 

Buck,  Mrs.  Alfred  E.,  2  Wall  Street 

207  West  Peachtree  Street,  Clarke,  Lewis  L., 

Atlanta,  Ga.  128  Broadway 

Buckingham,  Clarence,  Clemens,  Mrs.  James  B., 

The  Rookery,  Chicago,  111.  603  Fifth  Avenue 

Buckner,  Thos.  A.,  Cockcroft,  Miss  Elizabeth, 

346  Broadway  147  Madison  Avenue 

Burch,  Bishop  Charles  S.,  Cowee,  Harvey, 

Riverdale-on-Hudson,  N.  Y.  Saratoga  Springs,  N.  Y. 

Burch,  Mrs.  Charles  S.,  Cole,  Rev.  J.  Thompson, 

Riverdale-on-Hudson,  N.  Y.  Ogontz,  Pa. 

Burchard,  A.  W.,  Comes,  W.  Irving, 

30  Church  Street  51  Wall  Street 

[20] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 


Congdon,  Jos.  W.,  Dean,  Mrs.  Bashford 

106  Spring  Street  Riverdale-on-Hudson 

Copmann,  J.  W.,  Delafield,  Lewis  L., 

8T  Front  Street  20  Exchange  Place 

De  Lima,  E.  S.  A., 

c/o  Banco  Mexicano  de  Comercio 
£  Industria,  Mexico  City,  Mex. 
De  Lima,  Mrs.  E.  S.  A., 

c/o  Banco  Mexicano  de  Comercio 
6  Industria,  Mexico  City,  Mex. 


Cowee,  Harvey     D., 

Troy,  N.  Y. 
Coyne,  Miss  Bertha  Sterling, 

1116  West  Lehigh  Avenue, 
Philadelphia,  Pa. 


30  Church  Street 


Cravath,  E.  M., 

310  West  79th  Street      Denny,  C.  B., 

Cravath,  Mrs.  E.  M., 

310  West  79th  Street      Dewey,  Admiral  George,  U.  S.  N., 

n         1.1,    T>     i   T\  Washington,  D.  C. 

Cravath,  Paul  D.,  „             ,,     ,    T  , 

52  William  Street  '  Dewey,  Prof.  John, 

r>         s     i     r>  i      T         TT  Columbia  Umversitv 

Crawford,  Col.  Jos.   U.,  „.              ,,        T  , 

•.  04.-4.: Dewev.  Mrs.  John. 

2880  Broadway 


Broad  Street  Station,      Dewey,  Mrs.  John, 


Philadelphia,  Pa. 


Crosby,  U.  C.,  Doherty,  Henry, 

92  West  86th  Street  Paterson,  N.  J. 

Crosby,  Mrs.  U.  C.,  Dominick,  Mrs.  Bayard 

92  West  86th  Street  22  West  51st  Street 

Culin,  Stewart,  Dougherty,  Mrs.  John  Allen, 

254  Northampton  Street, 
Holyoke,  Mass. 


Gainsborough  Studios, 

West  59th  Street 


Dow,  Prof.  Arthur  W., 

525  West  120th  Street 


Cutting,  Miss  Elisabeth, 

37  Madison  Avenue 

Cutting,  Churchill  H.,  Duane,  Wm.  North, 

37  Madison  Avenue  Wall  Street,  corner  Nassau 

Cutting,  R.  Fulton,  Dudley,  Miss  Lillian  M., 

32  Nassau  Street  c/o  Mrs.  Murai,  Riverside,  Conn. 

Davidge,  Mrs.  M.  C.,  Dulles,  Wm., 

121  Washington  Place  115  Broadway 

Davies,  Julien  T.,  Dmnbell,  H.  T., 

34  Nassau  Street  3  South  William  Street 

Davis,  James,  Duncan,  Mrs.  John  P., 

Lima,  Ohio  Hotel  Plaza 

Davis,  Mrs.  Joshua  W.,  Dunning,  H.  W., 

26  West  51st  Street  14  Beacon  Street,  Boston,  Mass. 

Davison,  H.  P.,  Dutton,  Prof.  Samuel  T., 

23  Wall  Street  411  West  114th  Street 

Dean,  Prof.   Bashford,  Eidlitz,  Otto  M., 

Riverdale-on-Hudson  489  Fifth  Avenue 

[21] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 


Einhorn,  Dr.  Marx,  Fujino,  Kan., 

20  East  63d  Street  445  Broome  Street 

Ely,  Robert  Erskine,  Fukui,  Tokichi, 

23  West  44th  Street  550  West  173d  Street 

Enos,  Fredk.,  Fukui,  Mrs.  K., 

Bridgeport,  Conn.  c/o  Mitsui  &  Co.,  Tokio,  Japan 

Evans,  Wm.  H.,  >  Fukushima,  Otto, 

86  Worth  Street  35  Mt.  Morris  Park,  West 

Evans,  Wilmot  R.,  Jr.,  Furumi,  Shinguma, 

35  Congress  Street,  Boston,  Mass.  Takata  &  Co.,  50  Church  Street 

Fairbanks,  Thos.  N.,  Furuya,  Takenosuke, 

34  Union  Square  96  Front  Street 

Farrelly,  Stephen,  George,  Henry,  Jr., 


182  West  58th  Street 


180  St.  Nicholas  Avenue 


Faverwratier    W    O  George,  Marie  M., 

er,   VV.  <J  18Q         Nicholas  A        e 

Paterson,  N.  J.       _.,  ,  r    „ 

•c      u  i        T  u      T\  Gibson,  W.  xrazer. 

Fearhake,  John  D  24  Broad  Street 

5  Nassau  Street 
Ferris,  Murray  Whiting, 

Waldorf-Astoria 


Feuchtwanger,  A.  J., 


Godfrey,  E.  D., 

21  East  66th  Street 
Godfrey,  Mrs.  E.  D., 

21  East  66th  Street 


407  West  DeSoto  Street,      n     ,  .       v     •,     .  ,     T,7 

Pensacola    Fla    '  Gookin>  Frederick  Wm., 

,,.  ,  ^  *la'  13  West  Walton  Place, 

Field,  Hamilton  Easter,  Chicago,  111. 

106  Columbia  Heights,      r1   *  u   n     \xr        r> 

Brooklyn    N  Y       Gotshall,  Wm.  C., 

v.   ,  >kyn>  N<  Y'  1  West  72d  Street 

rinley,  Pres.  John  H.,  ^  ..,    .,    p     , 

CoUege  of  the  City  of  New  York  8  Bridge  street 

Fischer,  Wm.  H.,  Gough,  Richard, 

190  Franklin  Street  11  William  Street 

Frazar,  E.  W.,  Gould,  Chas.  A., 

c/o  Frazar  &  Sale,  345  Fifth  Avenue 

50  Church  Street  Graham,  Thos.  H., 
Freedman,  Andrew,  90  Nassau  Street 

11  Pine  Street  Graham,  Miss  Lillian  L., 

Freeman,  Edward   D.,  Blue  Point,  N.  Y. 

20  Montgomery  Place,  Green.  C.  A., 

Brooklyn,  N.  Y.  290  Broadway 

Friedrich,  Leopold,  Greendlinger,  Prof.  Leo, 

165  Broadway  82  Washington  Place 

Frissell,  A.  S.,  Greendlinger,  Mrs.  Leo, 

530  Fifth  Avenue  82  Washington  Place 

[22] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 

Greene,  J.  D.,  Harris,  G.  A., 

Rockefeller  Institute  50  Church  Street 

Greenhut,  Benedict  J.,  Harris,  Rt.  Rev.  Merryman  C., 

Sixth  Avenue  and  18th  Street  Seoul,  Chosen,  Korea 

Griscom,  Clement  A.,  Haslett,  Charles  A., 

Land  Title  Building,  5013  Pine  Street, 

Philadelphia,  Pa.  Philadelphia,  Pa. 

Griscom,  Lloyd  C.,  Healy,  A.  Augustus, 

52  William  Street  198  Columbia  Heights, 

Brooklyn,  N.  Y. 
Guggenheim,  Bernhard, 

16th  Street  and  Irving  Place  Hecker,  Col.  Frank  J., 

_                    TT    _  1170  Woodward  Avenue, 

Gunnison,  H.  F.,  Detroit,  Mich. 

1123  Albemarle  Road,  rr,1i__ii.    ri.*-*!^  ™- 

Brooklyn,  N.  Y.  Helmolt,  Charles  von,     ^ 

Haas,  Kalman,  TT-         .    rrn-^-~* 

27  William  Str^t       Hemml»   Kaichiro, 
27  William  Street  55  w&u  gtreet 

Haggm,  Ben  Ah, 

27  West  67th  Street      Henderson,  Harold  (jr., 

Hale,  Win.  Bayard  82  IrvinS  Place 

c/o  World's  Work,  Hier;  George  b., 

Garden  City,  L.  I.  Hotel  Majestic 

Hall,  Wm.  A.,  Hier,  Mrs.  George  S., 

47  East  53d  Street  Hotel  Majestic 

Hall,  WiUis  E.,  Higgins,  Dr.  Aubrey  F., 

30  Pine  Street  719y2  K  Street,  Sacramento,  Cal. 

Halliday,  J.  Dean,  Higginson,  Rear  Admiral  Francis  J. , 

"The  CaU,"  San  Francisco,  Cal.  g|Iuntington  Hotel,  Kingston,  N.  Y. 

Halligan,  H.  A.,  Hiiikata    H 

463  West  Street  C/Q  'Bam^  of  Japanj  Tokio>  Japan 
Hancock,  H.  Irving, 

Blue  Point,  N.  Y.  Hiraga,   Captain  Tokutaro, 

Hanihara    M  Imperial  Japanese  Embassy, 

±lamnara,  M.,  Washington,  D.  C. 

Metropolitan  Club, 

Washington,  D.  C.  Hitchcock,  Mrs.   Roswell  D., 

Hanzlik,  Henry  J.,  Short  Hills'  N-  J- 

1  State  Street,  Schenectady,  N.  Y.      Hoagland,  Mrs.  Jos.  C., 

Harbour,  J.  L.,  17  East  66th  Street 

3  Bowdoin  Avenue,      Hodenpyl,  Anton  G., 

Dorchester,  Mass.  7  Wall  Street 

Harriss,  B.  E.,  Holmes,  C.  O., 

Waco,  Texas  30  Church  Street 

Harriss,  Wm.  L.,  Holt,  Hamilton, 

15  William  Street  130  Fulton  Street 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 


Honda,  Dr.  Masujiro,  James,  Arthur  Curtiss, 

35  Nassau  Street  99  John  Street 

Hone,  John,  James,  Newton, 

5  Gramercy  Park  25  Pine  Street 

Hori,  Y.,  Jennings,  Frederic  B., 

60  Wall  Street  15  Broad  Street 

Horikoshi,  Y.,  Jinushi,  Ennoske, 

32  Greene  Street  546  Broadway 

Hotchkin,  Walter  B.,  Johnson,  Alba  B., 

66  Broadway  Baldwin  Locomotive  Works, 

Howell,  Wilson  S.,  Philadelphia,  Pa. 

80th  Street  and  East  End  Avenue  Jones,  Rev.  Geo.   Heber, 

436  St.  Nicholas  Avenue 

Hoj't,  Miss  Anne  S.,  T            -.»       ^        „  , 

121  Madison  Avenue  Jones>  Mrs-  ?~'  „**£«', 

•ail.-         -D     r<                     i  436  St.  Nicholas  Avenue 
liutchms,  R.  Grosvenor,  Jr., 

31  Nassau  Street  '  Jordan,  David  Starr, 


Hutchins,  Francis  S., 


Stanford  University,  Cal. 


,f. 
24  Pine  Street      JudSe>  MlSS   Catherine    . 

737  East  Brigham  Street, 
Hyde,  Mrs.  E.  Francis,  Salt  Lake  City,  Utah 

36  West  58th  Street      v  ,          .,        ,,r        0 
i  ,  .        .        T,  Kahnweiler,  Wm.  S., 

Ichmomiya,  R.,  58  West  58th 

55  Wall  Street      v  ,,.       r,   ,  .,   T,- 

Ichinomiva    Mrs    R  Kane>  Miss  S^bl1  Kent' 

miya,  11  rs.   K.,  23  Wegt  4    h 

55  Wall  btreet  _..  _  ...       T     T 

Imai,  Tadanao,  Kane'  Miss  L"  L-'  w    . 

Japanese  Consulate-General,  __     .  .  „.  ,  ™  .West  47th  Street 

60  Wall  Street  Kaslnwagi,  Hideshige, 

T  .     «  ,       .    __  55  WaU  Street 

Inouye,  Lt.  Colonel  K  Kaufman,  E., 
Japanese  Embassy,  Washington,  D.  C.  16th  Street  and  Irving  Place 

Inouye,  K.,  Kendall,  Messmore, 

532  Broadway  27  WiUiam  Street 

Isham,  Samuel,  Kennard,  John  Hanson, 

471  Park  Avenue  149  Broadway 

Isshiki,  Toraji,  Kennedy,  Dr.  Harris, 

445  Broome  Street  Roxbury,  Mass. 

I  to,  Riokichi,  Kennedy,  Mrs.  Harris, 

Roxbury,  Mass. 
^  Miss  Ada  Howe> 

57  s.  Washington  Street, 


111  Prince  Street 
Iwashita,  K.  T., 

445  Broome  Street 
lyenaga,  Dr.   Toyokichi, 

Chicago  University,      Kent,  Fred  I., 
Chicago,  111. 


Rochester,  N.  Y. 
7  Wall  Street 


[24] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 

Kessler,  Geo.  A.,  LeGendre,  Wm.  C., 

20  Beaver  Street  59  Wall  Street 

Keyes,  M.  D.,  Lehmaier,  Jas.  S., 

Minneapolis,  Minn.  132  Nassau  Street 

King,  Morris  L.,  Lehman,  Mrs.  Albert  C., 

346  Broadway  305  Stratford  Avenue, 

Kingsbury,  Nathan  C.,  Pittsburgh,  Pa, 

15  Dey  Street      Levy,  Jefferson  M., 
,  Kirby,  Thomas  E.,  27  Pine  Street 

6  East  23d  Street      Lewis,  August, 
Knight,  Miss  Harriet  W.,  "2  East  16th  Street 

265  Henry  Street      Lewisohn,  Miss  Alice, 
Knox,  Dr.  George  William,  «  Fifth  Avenue 

Union  Theological  Seminary      Lewisohn,  Miss   Irene, 
Kohns,  Lee,  43  Fif*h  Avenue 

44  Warren  Street      Lewison,  Adolph, 

Kondo,  Sajuro,  42  Broadway 

23  S.  Maryland  Avenue,      Lichtenberg,  Jos., 

Atlantic  City,  N.  J.  13  Astor  Place 

Koj^ama,  T.,  Lichtenberg,  Mrs.  Jos. 

445  Broome  Street  966  Trinity  Avenue 

Kunz,  Dr.  George  F.,  Lincoln,  Lowell, 

401  Fifth  Avenue  345  Broadway 

Ladd,  Prof.  George  Trumbull,  Lindsay,  C.  Seton, 

204  Prospect  Street,  346  Broadway 

New  Haven,  Conn.      Lody,  Carl  H., 
Lafrentz,  F.  W.,  45  Broadway 

100  Broadway      Loomis,  Francis  B., 

Lane,  Miss  Charlotte  T.,  Metropolitan  Club, 

Hotel  Plaza  Washington,  D.  C. 

Langeloth,  I.,  Loree,  L.  F., 

P.  O.  Box  957  32  Nassau  Street 

Lapp,  John  S.,  Lounsbery,  Mrs.  R.  P., 

Victor,  Ontario  Co.,  N.  Y.  14  East  52d  Street 

Lasser,  Milton,  Lovett,  R.  S., 

224  Clinton  Street  165  Broadway 

Brooklyn,  N.  Y.      Low,  Mrs.  Joseph  T., 
Lauterbach,  Mrs.  Edward,  22  East  47th  Street 

761  Fifth  Avenue      Lynch,  Frederick, 
Lauterbach,  Edward,  12  Spuyten  Duyvil  Parkway 

22  William  Street      MacCracken,  Dr.  Henry  M., 
Leach,  Miss  Abby,  University  Heights,  N.  Y. 

Vassar  College,     MacCracken,  Mrs.  Henry  M., 
Poughkeepsie,  N.  Y.  University  Heights,  N.  Y. 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 

MacLean,  C'has.  Fraser,  Macy,  V.  Everit, 

2122  Fifth  Avenue  Chilmark,  Scarborough-on-Hudson, 

MacLean,  Mrs.  Chas.  Fraser,  * 

2122  Fifth  Avenue      Magnus,  Mrs.  Cora  L., 

28  West  96th  Street 


\f«»v»0^    r^o, 
Macveagh,  Cnas., 

40  East  74th  Street      Malcolm,  O.  F., 


MacVeagh,  Mrs.  Chas.  __  1328  Broadway 

40  East  74th  Street      Malcolm,  Mrs.  O.  F., 

v  .  \  ,.   ,        PaAvnui  Hotel  Marseilles 

McAneny,  George  - 

19  East  47th  Street      Mansfield,  Howard, 

McCall,  Edward  E.,  49  WaU  Street 

321  West  86th  Street      Mansfield,  Mrs.  Howard, 

McCarroll,  William,  535  Park  Avenue 

Tribune  Building  Marburg,    Theodore, 

McCarthy,  James  M.,  14  Mt"  Vernon  Place,  W 

40  WaU  Street  Baltimore,  Md. 

xMcClure,  S.  S.,  Marks>  Marcus  M- 

44  East  23d  Street  68T  Broadway 

McFadden,  J.  Franklin,  Marshall,  \\  .  H., 

121  Chestnut  Street,  »  Church  Street 

Philadelphia,  Pa,      Masuda,  ^obuyo, 

McFadden,  Philip  G.,  445  Broome  Street 

3  S.  WiUiam  Street      Mather,  Samuel, 

McGraw    Jas    H  Cleveland,  Ohio 

iTicvjraw,   i/as.    n.,  •»,§•.      •     ir   •  i  • 

239  West  39th  Street  Matsui,  Keishiro, 

McKee    J     R  Foreign  Office,  Tokio,  Japan 

30  Church  Street  Matthews,  Gardiner  D., 

McKeen,  E.  W.,  Brooklyn,  N.  Y. 

54  Warren  Street  Matthews,  Rev.  M.  A., 

McKinney,   R.   C.,  7th  Avenue  and  Spring  Street, 

111  Broadway  Seattle,  Wash. 

McLean,  Miss  Helen,  Mayer,  Dr.  Emil, 

7  East  75th  Street  465  West  End  Avenue 

McMillin,  Marion,  Meeder,  Frederick  H., 

40  Wall  Street  Grand  Central  Station 

McNaughton,  Jas.,                                v  Metzger,  Judson  D., 

30  Church  Street  Moline,  111. 

McNear,  Harrison  Alex.  Hamilton,  Meyer,  Harry  H., 

9  West  49th  Street  52  Broadway 

McRoberts,  Samuel,  Midzuno,  Kokichi, 

55  Wall  Street  Japanese  Legation,  Pekin,  China 

Mack,  Jacob  W.,  Midzuno,  Mrs.  Kokichi, 

85  Liberty  Street  Foreign  Office,  Tokio,  Japan 

[26] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 

Mihara,  A.  S.,  Murray,  Russell, 

Coleman  Building,  Seattle,  Wash.  100  Grand  Street 

Milbank,  Mrs.  J.  Hungerford,  Murray,  Mrs.  David, 

211  Pine  Street,  Freeport,  L.  I.  86  Livingston  Avenue, 

New  Brunswick,  N.  J. 

Miller,  Spencer,  Muschenheim,  Wm.  C., 

96  Liberty  Street  Hotel  Astor 

Miller,  W.  W.,  Muschenheim,  Fred  A., 


24  Broad  Street 


Hotel  Astor 


Millett,  Francis  D.,  Naeai    Matsuzo 

Cosmos  Club,  Washington,  D.  C.  >c/o  Japane'se  consulate-General, 

Miyamura,   Sueo,  San  Francisco,  Cal. 

60  Wall  Street  Nathan,  Alfred, 

Moore,  Miss  Ethel,  85  Liberty  Street 

Water  Mill,  L.  I.  Nathan,  Ernest  A., 

Moran,  William  J.,  128  Front  Street 

76  William  Street  Noguchi,  Dr.  Hideyo, 

Mori,  Shigehisa,  Rockefeller  Institute 


254  Fifth  Avenue 


Mori,  T., 


445  Broome  Street 


Norton,  Charles  D., 
O'Brien,  Thomas  J., 


2  Wall  Street 


American  Embassy,  Rome,  Italy 
445  Broome  Street 

Morioka,  Mrs.  T.,  Ogden,  Robert  C., 

410  West  130th  Street  125  East  56th  Street 

Morris,  Robert  C.,  Oguri,  Y., 

135  Broadway  445  Broome  Street 

Morse,  James  R.,  Ohta,  Tamekichi, 

25  Broad  Street  60  Wall  Street 

Morse,  Willard  S.,  s  Okakura,  Kakuzo, 

165  Broadway  Museum  of  Fine  Arts, 

Moses,  Miss  L.  McD.,  Boston,  Mass. 

Hotel  Savoy      Olcott,  E.   E., 
Muchnic,  Chas.  M.,  Desbrosses  Street  Pier 

30  Church  Street      Osborne,  Thomas  M., 

Muchnic,  Mrs.  Chas.  M.,  Auburn,  N.  Y. 

South  Orange,  N.  J.      Oudin,  M.  A., 

Schenectady,  N.  Y. 
Muhling,  Francis  J.,  pagCj  F>  C    B  ^ 

445  Broome  Street  Adams  and  Plymouth  Streets, 

Murai,  Y.,  Brooklyn,  N.  Y. 

548  Broadway  ,  pagCj  Walter  H., 

Murai,  Mrs.  Y.,  c/o  Doubleday,  Page  &  Co., 

548  Broadway  Garden  City,  L.  I. 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 

Palmenberg,  Mrs.  Raymond  von,         Pumpelly,  Raphael, 

266  West  91st  Street  Newport,  R.  I. 

Parsons,  Hinsdill,  Putnam,  George  Haven, 

30  Church  Street  4  West  45th  Street 

Parsons,  Mrs.  William  H.,  Radley,  Mrs.  Ignatius, 

"Brookside,"  Rye,  N.  Y.  Spuyten  Duyvil,  N.  Y. 

Pate,  Wm.  C.,  Railing,  C.  E., 

100  William  Street  Hotel  Plaza 

Patrick,  Chas.  H.,  Ramsay,  D.  S., 

25  Pine  Street  280  Broadway 

Pell,  S.  H.  P.,  Raymond,  R.  W., 

43  Exchange  Place  29  West  39th  Street 

Pell,  Mrs.  S.  H.  P.,  Rea,  Samuel, 

3  East  69th  Street  Broad  Street  Station, 

Pepper,  Chas.   H.,  Philadelphia,  Pa. 

Concord,  Mass.      Redfield,  Wm.   C., 

Perkins,  Mrs.  Geo.   C.,  3  Tennis  Court,  Brooklyn,  N.  Y. 

45  Prospect  Street,      Reeves,  Mark  W., 

Hartford,  Conn.  5  Nassau  Street 

Perkins,  George  W.,  Reilly,  Mrs.  John, 

71  Broadway  2015  DeLancey  Place, 

Perry,  Mrs.  W.  A.,  Philadelphia,  Pa. 

7  East  56th  Street      Reilly,  John,  Jr., 
Phelps,  Stowe,  90  West  Broadway,  Salem,  N.  J. 

20  West  43d  Street      Reilly,  Mrs.  John,  Jr., 
Phillips,   Henry  L.,  9°  West  Broadway,  Salem,  N.  J. 

261  Columbus  Avenue      Reynolds,  Jas.  Bronson, 
Piva,  Celestino,  151  Central  Park,  West 

71  Greene  Street      Rice,  E.   W.,  Jr., 
Pollak,  Henry,  Schenectady,  N.  Y. 

79  Wall  Street      Rice,  Mrs.  Esther  W., 
Poole,  Mrs.  Adeline  A.,  Hotel  Ansonia 

57  West  53d  Street      Richards,  J.  A., 
Pope,  Miss  Theodate,  Tribune  Building 

Farmington,  Conn.      Bidder,  Herman, 

Prior    EL  R  °-  Box  1207 

90  Wall  Street    '  RiPle7>  Gen'l  E.   H., 

P  T-U  i»   j£  u  n  West  56th  Streei 

Proctor,  Thomas  Redfield,  Riplejj  Mrg    Edward  H 

p  D   ,  'Ca>  W'  Y<  11  West  56th  Street 

Pruyn,  Robert  C.,  Ritchie    R    W 

60  State  Street,  Albany,  N.  Y.  New  York  gun 

Pulitzer,  Mrs.  Joseph,  Robb,  Alexander, 

7  East  73d  Street  100  William  Street 

[28] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 

Robert,  Samuel,  Schiff,  Mrs.  Jacob  H., 

20  Beaver  Street  965  Fifth  Avenue 

,  Robinson,  Edward,  x  Scidmore,  Miss  Eliza  R., 

Metropolitan  Museum  of  Art  1837  M  Street,  Washington,  D.  C. 

Rodewald,  Frederick  L.,  Scofield,  Miss  Grace, 

100  Broadway  Tuxedo  Park,  N.  Y. 

Rogers,  Wm.  J.,  Scofield,  Miss  Helen, 

58  Reynolds  Terrace,  Tuxedo  Park,  N.  Y. 

Orange,  N.  J.      Scott,  Walter, 
Rollins,  Edward  A.,  495  Broadway 

52  Broadway      Scott,  George  C., 
Rosenberg,  James  N.,  30  Church  Street 

170  Broadway      Scott,  Frank  H., 
Russell,  Faris   R.,  33  East  17th  Street 

31  Nassau  Street      Scrymser,  James  A., 

Russell,  Lindsay,  66  Broadway 

165  Broadway    ,  Seaman^  Frank? 

Russell,  Mrs.  Lindsay,  34  West  33d  Street 

26  West  51st  Street  0  _       T      .     T  .   . 

r>  r^       i    r<  Seaman,  Dr.  Louis  Livingston, 

Ryan,  Frank  G.,  247  Fi£h  Avenue 

c/o  Parke,  Davis  &  Co., 

Detroit,  Mich.      Seaman,  Mrs.  Louis  Livingston, 

Saito,  Hiroshi,  247  Fifth  Avenue 

Imperial  Japanese  Embassy,      Searls,  H.  W., 

Washington,  D.  C.  Hotel  Plaza 

Saito,  Kadsu,  Seitz,  Don  C., 

60  Wall  Street  310  Stuyvesant  Avenue, 

Saito,  Commander  Shichigoro,  Brooklyn,  N.  Y. 

Imperial  Japanese  Navy,  Seitz,  Mrs.   Don   C., 

Tokio,  Japan  310  Stuyvesant  Avenue, 

Sakai,  Hayao,  Brooklyn,  N.  Y. 

546  Broadway      Seko,  Konosuke, 
Sakamoto,  Y.,  445  Broome  Street 

Tribune  Building      Seko,  Mrs.   Konosuke, 
Saklatvala,  P.   D.,  4*5  Broome  Street 

83  Grand  Street      Seligman,   Henry, 
Sarre,  Mrs.  Olive  Brown,  1  William  Street 

Napanock,  Ulster  Co.,  N.  Y.      Seligman,  Jefferson, 
Satow,  N.,  1  William  Street 

111  Prince  Street      Seligman,  Prof.  Edward  R.  A., 
Schettler,  Miss  Elizabeth,  324  West  86th  Street 

147  Madison  Avenue      Shafer,  Jos.   H., 

Scheuer,  Percy  C.,  15  Beekman  Place, 

116  East  16th  Street  Summit,  N.  J. 

[29] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 

Sherrill,  Charles  H.,  Starr,  Frederick, 

20  East  65th  Street  Chicago  University,  Chicago,  111. 

Sherrill,  Mrs.  Charles  H.,  Stayton,  Wm.  H., 

20  East  65th  Street  165  Broadway 

Shito,  Akira,  Steel,  W.  J., 

60  Wall  Street  72  Beaver  Street 

Shonts,  Theodore  P.,  Steers,  James  R., 

165  Broadway  1  West  70th  Street 

Short,  William  H.,  Stein,  A., 

507  Fifth  Avenue  97  Gold  Street 

Sinclair,  John  J.,  Stevens,  Wm.  H., 

Hotel  Plaza  25  Broad  Street 

Skeel,  Mrs.  Roswell,  Jr.,  Stillman,  Francis  H., 

Irvington-on-Hudson,  N.  Y.  50  Church  Street 

Skinner,  Wm.,  Stokes,  Frederick  A., 

45  East  17th  Street  449  Fourth  Avenue 

Sleicher,  John  A.,  Stone,  Melville  E., 

225  Fifth  Avenue  195  Broadway 

Sleicher,  William,  Stone,  J.  Sumner, 

Troy,  N.  Y.  155  Pelham  Road, 

Slocum,  Col.  J.  J.,  New  Rochelle,  N.  Y. 

Ill  Broadway      Straight,  Willard  D., 
Smith,  Arthur,  c/°  J.  P.  Morgan  &  Co. 

Ill  Broadway      Straus,  Herbert  N., 
Smith,  C.  C.,  R-  H.  Macy  Co.,  33d  Street 

42  Broadway      Sugawa,  K., 

Smith,  Mrs.   Charles  Stewart,  18  Shichome    Kaigandori, 

25  West  47th  Street      c  .  ,  Yokohama,  Japan 

Smith,  Henry  A.,  Sulzberger,  Cyrus  L 

31  Nassau  Street  .    516  West  End  Avenue 

Smith,  James  E.,  Sutro>  Llonel> 

Hon.  Consul  for  Japan,      -  ..  5  Nassau  Street 

St.  Louis,  Mo.      Tajima,  Shigeji, 

Smith,  Oscar  W.,  445  Broome  Street 

Hudson  and  Vestry  Streets       *akagi,  K., 

c      j        ,,  ,  _.  11  Broadway 

Snyder,  Valentine  P  Takahashi,  S., 

11  East  56th  Street  ^^  Building>  Seattle>  Wagh< 

'ia>  H'  J'>  Takaki,  Shunzo, 

648  Broadway  ^  BrQome  gtreet 

Sparks,  T.  Ashley,  Takaki,  Mrs.  Shunzo, 

8  Bridge  Street  445  Broome  Street 

Sprague,  Rufus  W.,  Jr.,  Takami,  Dr.  Toyohiko  C., 

165  Broadway  182  High  Street,  Brooklyn,  N.  Y. 

[30] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 

Takami,  Mrs.  T.  C.,  Ukers,  W.  H., 

182  High  Street,  Brooklyn,  N.  Y.  91  Wall  Street 

Takamine,  Mrs.  Jokichi,  Underwood,  Frederick  D., 

334  Riverside  Drive  50  Church  Street 

Takayanagi,  Tozo,  Upham,  George  F., 

254  Fifth  Avenue  Hotel  Gramatan,  Bronxville,  N.  Y. 

Talcott,  J.  Frederick,  Ushikubo,  D.  J.  R., 

60  West  87th  Street  254  Fifth  Avenue 

Talcott,   Mrs.   J.    Frederick,  Ushikubo,   Mrs.    D.   J.  R. , 

60  West  87th  Street  254  Fifth  Avenue 

Tatnall,  Henry,  Vanderpoel,  S.  Oakley,  Jr., 

Broad  Street  Station,  115  East  18th  Street 

Philadelphia,  Pa,  y        N          F    L 

rp      i          T     T>  v  an   rN  es>b,   r .   L,., 

laylor,  J.  P.,  15  John  street 

Henderson,  N.  C.  TT     u     i      /-•      »i   wiv 

_,     ,        c    -v     j     •  Verbeck,  Gen  1  William, 
laylor,  b.  Frederic,  St  j  hns  School,  Manilus,  N.  Y. 

108  Hudson  Street 

Teall,  Dr.  Chas.  C.,  Vick;  Walker  W- 

Fulton,  N.  Y.  50  Broadway 

Teshima,  T.,  Vilter>  Theo-  °->  otno  „ 

445  Broome  Street  21°iPrai 

„         ,        „     „  Milwaukee, 

letsuKa,  xl.  Jv.,  TTMJ.        -\r        TII         f\ 

M.  Broadwa,  VUte,,  Mr,  Theo.^.,^^ 

Ihomas,  Hi.   V.,  Milwaukee,  Wis. 

Bryant  Park  Arcade  Building      y       it-       T 

Thompson,  Max  L.,  42  Broadway 

Hotel  Plaza      Wadsworth    F    E 

mi  -\  r  -r\      1  i       TL  r  t  f   tillo  >\  Ul  Lil «      X  •      J«l«« 

Thompson,  Mrs.   Robert  M.,  2731  jefferson  Avenue, 

3  East  69th  Street  Detroitj  Mich> 

Thome,  Johnathan,  Walcott,  E.  H., 

1028  Fifth  Avenue  101  Milk  Streetj  Boston,  Mass. 

Thome,  Mrs.  Johnathan,  -,xr  ,,    -.,.      T .,,.        y>. 

1028  Fifth  Avenue      Wald>  Miss  Llllian  *?"„ 

rri.       i.       TIT-       T?  r-     -T  265  Henry  Street 

Thursby,  Miss  Jbmma  Cecilia,  -,-„•  -,,         T  -.JT 

34  Gramercy  Park      Walker,  James  W 

™.  A1  ,  445  Broome  Street 

Iison,  Alexander,  w  ,          A    wr 

308  West  72d  Street       Walter,  A.    W., 

m  i  •   j       HT  j.       i  •  495  Broadway 

lokieda,  Motoyuki,  -r,r  .    TT 

55  WaU  Street      Waragai,  H.,  • 

~  TT  T,  Box  696,  Houston,  Texas 

Towne,  Henry  R., 

9  Murray  Street      Warburg,  Paul  M., 

Tyson,  Russell,  52  William  Street 

274  Monadnock  Block,      Ward,  George  Gray, 

Chicago,  111.  51  West  53d  Street 

[31] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 


Ward,  Mrs.  George  Gray,  Whitehead,  B.  S., 

51  West  53d  Street  161  Washington  Street, 

Newark,  N.  J. 
Warner,  Richard  F.,  .,...,        T 

50  Church  Street      Wiley,  Louis, 

New  York  Times 
Washington,  Charles  M., 


c/o  Arthur  Smith, 

111  Broadway 

Waterbury,  Miss  Florence, 

Morristown,  N.  J. 

Waterbury,  John  I., 


Wills,  Henry  T., 

66  Lafayette  Street 

Williams,  Frank  Backus, 

55  West  44th  Street 
^T.,,.  ,,r    T, 

Williams,  W.  H., 


32  Nassau  Street 


Wall  Street,  corner  Nassau      Wilson,  George  T., 
Waterhouse,  Frank, 


244  Central  Building,      Witherbee,  Frank  S., 
Seattle,  Wash. 

jella  L., 

265  Henry  Street 


Seattle,  Wash. 
Waters,  Miss  Yssabella L.,  Wolf>  RalPh' 

Webb,  Silas  D., 


165  Broadway 
2  Rector  Street 
115  Broadway 


32  Bowling  Slip 

Webster,  Dr.  J.  Clarence, 

32  Bellevue  Place, 
Chicago,  111. 

Weisse,  Dr.  Faneuil  D., 

108  East  30th  Street 

Weisse,  Mrs.  Faneuil  D., 

108  East  30th  Street 

Welch,  Chas.  J., 

22  East  80th  Street 

Weld,  Stephen  M., 

89  State  Street,  Boston,  Mass. 

Westover,  M.  F., 

Schenectady,  N.  Y. 

Weyer,  M., 

445  Broome  Street 


Wolff,  Julius  C., 

512  Canal  Street, 
New  Orleans,  La. 

Wollman,  William  J., 

42  Broadway 

Wood,  Dr.  Wm.  Ben]., 

33  West  47th  Street 

Woodbury,  John  C., 

145  Lake  Avenue,  Rochester,  N.  Y. 

Woodbury,  Mrs.  John  C., 

145  Lake  Avenue,  Rochester,  N.  Y. 

Woodford,  Gen'l  Stewart  L., 

1  Madison  Avenue 

Woodford,  Mrs.  Stewart  L., 

13  West  12th  Street 

Woodward,  Robert  B., 

118  Pierrepont  Street, 


Brooklyn,  N.  Y. 

Weyers,  Bruno,  Woodward,  S.  W., 

61  Garfield  Avenue,  Hth  and  F  Streets,  N.  W., 

Madison,  N.  J.  Washington,  D.  C. 

White,  Dr.  John  L.,  Worden,  Eugene  C., 

Sacramento,  Cal.  165  Broadway 

[32] 


ANNUAL  MEMBERS,  Continued 

Worden,  Mrs.  Eugene  C.,  Yamasaki,  Keiichi, 

277  West  84th  Street  Japanese  Embassy, 

Wright,  John  G.,  London,  England 

39  Cortlandt  Street  Yasumoto,  Meijiro, 

Wright,  J.  Dunbar,  445  Broome  Street 

41  East  51st  Street 


Yamakawa,  Y.,  Young,  Edward  L., 

420  West    121st  Street  50  Church  Street 

Yamamoto,  S.,  Zumoto,  M., 

546  Broadway  c/o  Japan  Times,  Tokio,  Japan 


RECENTLY  ELECTED  MEMBERS 

Baker,  George  F.,  Jr.,        258  Madison  Avenue 

Bennett,  William  H., 128  Broadway 

Blattner,  Mrs.  Elise  J., 2914A  Arkansas  Avenue,  St.  Louis,  Mo. 

Blyth,  C.  Allen,  Jr., 109  Prince  Street 

Byrne,  Joseph, 40  Wall  Street 

Cowee,  Mrs.  Harvey  D., 28  Second  Street,  Troy,  N.  Y. 

Drummond,  I.  W., 436  West  22d  Street 

Lowman,  J.  D., 820  Boren  Avenue,  Seattle,  Wash. 

McKee,  Oliver, 35  West  32d  Street 

Mason,  Miss  C.  E., The  Castle  School,  Tarrytown,  N.  Y. 

Rockefeller,  Percy, 26  Broadway 

Speiden,  William, 107  Fast  70th  Street 

Storer,  John  H.,        36  State  Street,  Boston,  Mass. 


[33] 


MISCELLANY 


Admiral  Count  Heihachiro  Togo 
(Guest  of  honor  of  the  Society  at  luncheon,  August  14,  1911) 


Hon.  Kokichi  Midzuno,  Former  Consul-General  in  New  York 
Now  Secretary  Japanese  Legation,  Pekin 


PRINT  EXHIBITION,   LECTURES  and 
HOSPITALITIES 

MAY  19,  1907 

Dinner  to  General  Baron  T.  Kuroki  and  Staff, 
and  Admiral  G.  Ijuin  and  Staff 

JULY  11,  1907 
Luncheon  to  Admiral  Baron  Yamamoto 

DECEMBER  2,  1907 
Dinner  to  Consul-General  C.  Koike 

FEBRUARY  29,  1908 

Annual  Meeting  and  Reception  at  Hotel  Astor.     Addresses  by  Professor 
S.  Takahashi  and  Dr.  George  William  Knox 

MARCH  10,  1908 
Dinner  to  Ambassador  Baron  Kogoro  Takahira 

AUGUST  11,  1908 
Luncheon  to  Ambassador  Thomas  J.  O'Brien 

FEBRUARY  15,  1909 

Annual  Meeting  and  Election  of  Officers  and  Directors.  Address  by 
Consul-General  Kokichi  Midzuno.  Lecture  on  Japan  accompanied 
with  stereopticon  views. 

[37] 


JUNE  1,  1909 

Dinner  to  Vice- Admiral  Baron  Sotokichi  Uriu  (Annapolis  '81)  and 
Baroness  Uriu  (Vassar  '81)  and  Rear- Admiral  C.  S.  Sperry  and 
Mrs.  Sperry. 

SEPTEMBER  2,  1909 
Dinner  to  Their  Imperial  Highnesses,  Prince  and  Princess  Kuni 

OCTOBER  16,  1909 

Luncheon  given  jointly  with  the  Peace  Society  of  the  City  of  New  York 
to  the  Honorary  Commercial  Commissioners  of  Japan 

FEBRUARY  18,  1910 
Dinner  to  Ambassador  Baron  Yasuya  Uchida  and  Baroness  Uchida 

MAY  9,  1910 
Luncheon  to  His  Excellency,  Prince  lyesato  Tokugawa 

JUNE  6,  1910 

Luncheon  to  Their  Imperial  Highnesses,  Prince  and  Princess 
Hiroyasu  Fushimi 

OCTOBER  16,  1910 
Dinner  to  His  Honor,  Yukio  Ozaki,  Mayor  of  Tokio,  and  Madame  Ozaki 

FEBRUARY  10,  1911 

Lecture  on  "The  Positions  of  the  United  States  and  Japan  in  the  Far 
East"  by  Prof.  Toyokichi  lyenaga,  Ph.D. 

APRIL  18,  1911 

Lecture  on  "Japanese  Color  Prints"  by  Mr.  Frederick  W.  Gookin 
Reception  to  Ambasasdor  and  Baroness  Uchida 

[38] 


APRIL  19  TO  MAY  £1,  1911 
Loan  Exhibition  of  Japanese  Color  Prints 

MAY  5,  1911 
Reception  to  Officers  and  Executive  Committee  of  the  Society 

AUGUST  14,  1911 
Luncheon  to  Admiral  Count  Heihachiro  Togo 

DECEMBER  9,  1911 
Reception  to  Doctor  and  Mrs.  Inazo  Nitobe 


During  the  year  1911  the  following  contributions  have  been  made  to  the 
funds  of  the  Society: 

Dr.  Jokichi  Takamine, $500 

S.  F.  Taylor,  President,  Borden's  Condensed  Milk  Co.,  ....  500 

Valentine  P.  Snyder, 100 

Isaac  X.  Seligman, £50 


[39] 


PLANS  FOR  FUTURE  ACTIVITIES 


Jan.  30,  1912 


Feb.  £0 


March  14-30 

March   16 

April 
May 


Lecture  by  Professor  Honda,  Litt.  D.,  on  "Kyokaku,  The 
Knights  of  the  Japanese  Bourgeoisie." 

"A  Talk  on  Japan"  by  C.  Vanderbilt  Barton,  illustrated 
with  stereopticon  views. 

Reception  to  President  and  Mrs.  Lindsay  Russell  and 
Mr.  and  Mrs.  Hamilton  Holt. 

In  the  lecture  room  of  the  Metropolitan  Museum  of  Art. 
Lecture  by  Professor  Bashford  Dean,  of  Columbia  Uni- 
versity, on  "The  Armorers'  Art  in  Old  Japan."  Dr. 
Dean  will  illustrate  his  lecture  on  this  important  branch 
of  Japanese  art  with  actual  specimens  of  ancient  armor 
and  lantern  slides  of  the  best  examples  in  Japanese  and 
foreign  collections. 

Exhibition  of  Japanese  flower  arrangements  and  gardens 
with  lectures  on  these  subjects. 

Also  tea  ceremony.     At  Hotel  Astor. 

Dinner  to  His  Excellency,  Viscount  Sutemi  Chinda, 
Japanese  Ambassador  to  the  United  States,  and 
Viscountess  Chinda. 

Lecture  by  Howard  Mansfield,  Esquire. 

Lecture  by  Hamilton  Holt,  Esquire.  Mr.  Holt  was  the 
first  lecturer  sent  abroad  under  the  auspices  of  the  Japan 
Society  to  make  addresses  before  the  leading  universities, 
colleges  and  chambers  of  commerce  of  Japan. 

[40! 


November 

Exhibition  of  silks,  old  screens,  tapestries,  brocades,  silk 
pictures,  mandarin  coats,  theatrical  costumes,  dress  pat- 
terns, shawls,  etc. 

In  near  future 

Publication  of  record  of  transactions  of  the  Society  (lec- 
tures, etc.),  with  illustrations.  It  is  hoped  that  these 
records  will  prove  of  great  value. 

Sending  to  Japan  for  a  period  of  three  months,  one 
American  editor  and  one  lecturer. 

Sending  to  each  member  of  the  Society,  on  a  complimen- 
tary basis,  a  monthly  copy  of  the  "Oriental  Review." 


THE  SOCIETY  PLANS  TO 

Offer  $100  in  prizes  in  several  leading  colleges  throughout  the  United 
States  for  the  best  essay  or  article  on  Japan,  Japanese-American  rela- 
tions, etc.  Prizes  have  already  been  contributed  for  the  following  colleges: 

Columbia, Isaac  N.  Seligman,  .     .     .     .  $100 

University  of  Kentucky,  ....  Henry  Clews, 100 

University  of  Michigan,  ....  Lindsay  Russell,       ....  100 

Yale, Jokichi  Takamine,    ....  100 

Cornell, Jacob  H.  Schiff, 100 

Harvard,        R.  Arai, 100 

Iowa  State  University,     ....  Mrs.  Elmer  Black,    ....  100 

Members  who  desire  to  aid  the  Society  and  further  its  educational  work 
may  do  so  by  obtaining  contributions  for  prizes  for  other  colleges. 


A  SELECTION  OF  GOOD  BOOKS  ON  JAPAN 

(Most  of  these  books  may  be  obtained  from  G.  P.  Putnam's  Sons, 
4  West  45th  Street) 

GENERAL  AND  MISCELLANEOUS 


Du  Cane,  Ella  and  The  Flowers  and  Gardens  of  Japan $6.00 

Florence (Carried  by  S.  Kondo,  6  West  33d  Street) 

Edwards,  A.  Herbage  .    Kakemono:  Japanese  Sketches, 1.75 

Gulick,  Sidney  L.    .    .    Evolution  of  the  Japanese:  Social  and  Psychic,  .     .    2.00 
"The  best  thing  on  Japan  since  Dr.  Griffis'  Mikado's 
Empire." 

Hearn,   Lafcadio      .    .    Japan.    An   attempt    at    an   interpretation.    8vo., 

cloth,  gilt  top.     1905, 2.00 

Hearn,  Lafcadio  .  .  In  Ghostly  Japan.  Short  stories  and  sketches — 
weird;  mythological;  and  descriptive  of  the  life, 
customs,  poetry,  etc.,  of  the  Japanese.  Illustrated. 
12mo.,  cloth.  1899, 2.00 

Lowell,  P Occult  Japan;  or,  The  Way  of  the  Gods.  An  eso- 
teric study  of  Japanese  personality  and  possession. 
Illustrated.  Crown  8vo.,  gilt  top.  1895,  ....  1.75 

Lowell,  P Soul  of  the  Far  East.    Cloth,  IGmo.,  gilt  top,     .     .     1.25 

Morrison,  Arthur     .    .    The  Painters  of  Japan, 35.00 

Redesdale,  Lord  .    .    .     Tales  of  Old  Japan.    12mo.,  cloth,  gilt  top.    1890  .     1.25 

Pfitobe,  Inazo  ....  Bushido,  the  Soul  of  Japan.  An  exposition  of  Jap- 
anese thought.  Tenth  revised  and  enlarged  edi- 
tion. Crown  8vo.,  cloth.  1905 1.25 

"Bushido"  is  the  Japanese  feudal  equivalent  of 
Chivalry.  It  was  an  organic  growth  of  centuries  of 
military  career. 


Otto,  Alexander  F.  Mythological    Japan:    Explaining   the    symbolisms 

and  of  mythology  as  they  relate  to  Japanese  Art,    Net    5.00 

Holbrook,  Theodore  S.      (Carried  by  S.  Kando,  6  West  33d  Street) 

Ozaki,  Mme Warriors  of  Old  Japan.     Illustrated.     12mo.,     .     .     1.25 

Porter,  Robert  P.  .  ,  The  Full  Recognition  of  Japan.  A  detailed  Ac- 
count of  the  Economic  Progress  of  the  Japanese 
Empire  to  1911,  Net, 3.40 

von  Seidlitz,  W.        .    .     A  History  of  Japanese  Color  Prints, 6.50 

DESCRIPTION  AND  TRAVEL 

Chamberlain,  B.  H.  .  Things  Japanese.  New  and  revised  edition;  crown 
8vo.  Notes  on  various  subjects  connected  with 
Japan  for  the  use  of  travelers  and  others.  1898  $4.00 

Clement,  Ernest  .    .    .     Handbook  of  Modern  Japan.     Illustrated.     12mo. 

A  standard  reference  book.    1905, 1.50 

Fraser,  Mrs.  Hugh  .  .  Letters  from  Japan.  Large  8vo.  Fully  illustrat- 
ed. New  edition.  Probably  the  best  generally 
known  work  on  Japan.  A  record  of  modern  life  in 
Japan.  New  edition,  1904;  original,  1899,  ....  3.00 

Hearn,  Lafcadio  .  .  Glimpses  of  Unfamiliar  Japan.  2  vols.  Crown 
8vo.,  gilt  top.  Probably  no  one,  except  a  native, 
was  more  qualified  to  write  a  volume  of  this  title. 
His  "Glimpses"  are  personal  ones  and  his  Japan  is 
"unfamiliar."  1894, 4.00 


Murray 


Panting,  H.  G.     . 
Seitz,  Don  C,   .    . 

Weston,  W.      .    . 


Guide  Book  to  Japan.  12mo.  Maps.  A  standard 
guide  book, — the  best  known.  Revised  edition,  1907  6.00 

Lotus  Land.    Japan, 6.00 

Surface  Japan:  Short  notes  of  a  swift  survey. 
Illustrated  in  photogravure  and  marginal  sketches 
after  Hokusai, 5.00 

Mountaineering  and  Exploring  in  the  Japanese 
Alps.  The  only  book  of  its  kind.  Illustrated.  8vo. 
1896,  6.00 

[43J 


Brinkley,  Capt.  F. 
Griffit,  W.  E.  .    . 
Gubbitu,  J.  H.    . 
Murray,  Dr.  David 


Okakura-Kakuzo 


HISTORY 

Japan  and  China, 

The   Mikado's   Empire.    2   vols.     Illustrated.    8vo.  $4.00 
The  Progress  of  Japan:     1853-1871 3.00 

The  Story  of  Japan.  Fully  illustrated.  12mo. 
Revised  edition,  continuing  the  history  to  the  close 
of  1905,  with  the  text  of  the  treaty  of  Portsmouth 
between  Russia  and  Japan,  and  supplementary 
chapters  by  Baron  Kentaro  Kaneko.  Original  edi- 
tion, 1894, 1.50 


The  Awakening  of  Japan.  Tall  16mo.,  cloth.  1904 
"The  remarkable  history  of  Japan  arousing  from 
her  slumbers." 


1.20 


Adam,  Evelyn 
Bacon,  Alice  M. 


Davidson      .     . 
Knox,  Dr.  G.  W. 


SOCIAL  LIFE  AND  CUSTOMS 
Behind  the  Screens  in  Japan.     1  vol.,  12mo.,  1911  $1.50 

Japanese  Girls  and  Women.     1891, 4.00 

"I  have  enjoyed  intimate  friendship  with  a  number 
of  Japanese  ladies,  who  have  spoken  with  me  freely 
and  shown  me  the  details  of  their  lives." 

Present-Day  Japan.     1904, 4.50 


Japanese  life  in  town  and  country.  Crown  8vo. 
Fully  illustrated  with  photographs,  and  other 
plates  especially  adapted  to  assist  the  text  by  pre- 
senting visibly  the  scenes  described.  1904,  .  .  . 
"A  delightful  book,  all  the  more  welcome  because 
the  ablest  scholar  in  Japanese  Confucianism  that 
America  has  yet  produced  has  here  given  us  im- 
pressions of  man  and  nature  in  the  Archipelago." 


Morse,  E.  S.     .     . 
Norman,  Henry  . 


Japanese  Houses.     Illustrated.    8vo.,  cloth, 


1.20 


3.00 


The  Real  Japan.  A  study  of  contemporaneous 
Japanese  manners,  morals,  administration,  policies, 
etc.  1892 5.00 

[44] 


Okakwa-Kakuzo       .    .     Book  of  Tea.     An  interpretation  of  Japanese  life, 

manners,  etc.     1905, 1.50 


JAPANESE-RUSSIAN  WAR 

Scidmore,  Eliza  R.  .  .  As  The  Hague  Ordains.  12mo.,  cloth.  The  jour- 
nal of  a  Russian  prisoner's  wife  while  in  Japan. 
A  book  which,  by  its  intelligent  writing,  attracted 
large  interest.  1907, $1.50 

War  in  the  Far  East,  1904-1905.  Illustrated.  8vo. 
Numerous  maps  and  plans.  A  thorough  report  of 
the  war  by  the  correspondent  of  the  London  Times. 
1905,  5.00 

Barry       Port   Arthur.     Illustrated   with   snap-shots   on   the 

battlefield.     12mo.     1905, 1.50 

"He  has  given  the  literature  of  this  famous  siege  a 
strong  human  document  .  .  .  one  might  almost 
imagine  himself  a  witness." 

Hamilton,  Sir  I.  ...  A  Staff  Officer's  Scrap  Book.  2  vols.,  8vo.  A  col- 
lection of  actual  notes  (somewhat  extended,  of 
course)  taken  during  the  Japanese-Russian  War. 
1905-6, 9.00 

McCaul Under  the  Care  of  the  Japanese  War  Office.  Illus- 
trated. 12mo.  An  interesting  picture  of  the  work- 
ings of  the  war  office.  1904, 1.50 

Sakurai,  N Human  Bullets.      Illustrated.      12mo.     A  soldier's 

account  of  the  seige  of  Port  Arthur.     1906,    .     .     .    1.25 

Semenoff Battle  of  Tsu-shima.  Illustrated.  12mo.  An  ac- 
count of  the  naval  side  of  the  war,  leading  up  to 
the  great  sea  fight.  1905, 1.50 

Story,  D Campaign    with    Kuropatkin.       Illustrated.       8vo. 

Giving  the  other  side  of  the  war.  The  details  of 
the  Russian  campaign,  and  a  good  picture  of  the 
Russian  Army.  1905 3.00 

Tikowara Before  Port  Arthur  in  a  Destroyer.     1906,     .     .     .    3.00 


[45] 


BOOKS,  ARTICLES  AND  ADDRESSES 

BY  MEMBERS  OF  THE  JAPAN  SOCIETY  DURING  1911 

Lectures  on  Japan  with  stereopticon  views,  .     C.  Vanderbilt  Barton 

Poem  "Togo-May  27th,  1905," Lucian  T.  Chapman 

^   Lectures  on  "Japanese  Color  Prints,"  .     .     .     Frederick  W.  Gookin 

,   Lectures  before  colleges  and  universities  in 

Japan, Hamilton  Holt 

Address    "Japanese    Diplomacy,    Past    and 

Present," Dr.  M.  Honda 

Address  "Foreign  Trade  of  Japan,"    .     .     .     R.  Ichinomiya 

Book  "Rare  Days  in  Japan," Prof.  John  Trumbull  Ladd 

Address  before  The  International  Press  As- 
sociation, Tokio, Lindsay  Russell 

Book  "Surface  Japan,"  Don  C.  Seitz 

Address  "Japan  and  Korea," Frederick  Starr 

Address  "The  Japanese  in  America,"   .     .     .     Dr.  Jokichi  Takamine 

Article     "American     and    Japanese     News- 
papers,"        Motosado  Zumoto 

Members  who  have  lectured  or  written  on  subjects  relating  to  Japan 
will  kindly  notify  the  Society  so  their  names  may  be  given  in  the  next 
Year  Book. 


[46] 


Hon.  Charles  Page  Bryan,  American  Ambassador  to  Japan 


KIMI-GA-YO 

(JAPANESE  NATIONAL  HYMN) 


Ki  -  mi     ga..      yo.. 


chi  -  yo     ni. 


-P-f-E-l 


ya  -  chi  -  yo     ni       Sa  -  za  -  re          ish  -  i      no 


i  -   wa  -  wo     to       na   -  ri     te,        Ko  -  ke     no 


KIMI  ga  yo  wa  chiyo  ni  yachiyo  ni 
Sazare  ishi  no  iwawo  to  nari  te, 
Koke  no  musu  made. 

[TRANSLATION] 

MAY  our  gracious  emperor  reign ! 
Till  a  thousand,  yea,  ten  thousand 
Years  shall  roll;  till  the  sand 
In  the  brooklet  grow  to  stone, 
And  the  moss  out  of  pebbles  emeralds  make. 


[47] 


THE  STAR-SPANGLED  BANNER 

(AMERICAN  NATIONAL  HYMN) 

O  SAY,  can  you  see  by  the  dawn's  early  light 

What  so  proudly  we  hailed  at  the  twilight's  last  gleaming  ? — 
Whose  broad  stripes  and  bright  stars,  through  the  perilous  fight 

O'er  the  ramparts  we  watched,  were  so  gallantly  streaming ! 
And  the  rockets'  red  glare,  the  bombs  bursting  in  air, 
Gave  proof  through  the  night  that  our  flag  was  still  there ; 
O  say,  does  that  star-spangled  banner  yet  wave 
O'er  the  land  of  the  free  and  the  home  of  the  brave? 

On  that  shore,  dimly  seen  through  the  mists  of  the  deep, 
Where  the  foe's  haughty  host  in  dread  silence  reposes, 

What  is  that  which  the  breeze,  o'er  the  towering  steep, 
As  it  fitfully  blows,  now  conceals,  now  discloses? 

Now  it  catches  the  gleam  of  the  morning's  first  beam, 

In  full  glory  reflected,  now  shines  on  the  stream ; 

'T  is  the  star-spangled  banner !     O,  long  may  it  wave 

O'er  the  land  of  the  free  and  the  home  of  the  brave ! 

O,  thus  be  it  ever  when  freemen  shall  stand 

Between  their  loved  homes  and  the  war's  desolation ! 

Blest  with  vict'ry  and  peace,  may  the  Heaven-rescued  land 
Praise  the  Power  that  hath  made  and  preserved  us  a  nation. 

Then  conquer  we  must,  when  our  cause  it  is  just, 

And  this  be  our  motto,  "In  God  is  our  trust"; 

And  the  star-spangled  banner  in  triumph  shall  wave 

O'er  the  land  of  the  free  and  the  home  of  the  brave. 

FRANCIS  SCOTT  KEY. 


[48] 


IDEAL  90  DAYS'  TRIP  TO  JAPAN,  KOREA  AND  CHINA. 

COST  $1,000  TO  $1,500. 
LEAVE  NEW  YORK  ABOUT  APRIL  15TH  OR  SEPTEMBER  IST. 

1  day         Chicago. 

1  "  Denver. 

2  "  San  Francisco. 

6  days        On  Pacific. 
1  day         Honolulu. 

10  days        On  Pacific. 
SO     "  Japan. 

7  "  Korea. 

7     "  China  (Pekin). 

4  Trip  through  inland  seas,  Japan. 

21  Return  to  New  York  via  Pacific  or  over  the  Trans-Siberian 

Railway  through  Russia  (10  days  by  rail  from  Vladivos- 
tock  to  St.  Petersburg). 

If  the  traveller  does  not  desire  to  see  China  and  Korea,  the  trip  may 
be  shortened  to  two  months  from  San  Francisco ;  or  he  may  prolong  his 
stay  in  Japan,  giving  more  time  to  such  cities  as  Tokio  and  Kioto ;  or  he 
may  visit  hot  springs,  such  as  Hokone  or  Ikaho,  or  extend  his  trip  to  Hok- 
kaido or  Formosa  to  see  the  aboriginal  races  of  the  Orient. 


[49] 


CONSULS 

JAPANESE  CONSULS  IN  THE  UNITED  STATES 

New  York,  New  York Tamekichi  Ohta,    Acting  Consul-General 

Chicago,  Illinois, Keiichi  Yamasaki,  Consul 

San  Francisco,  California, Matsuzo  Nagai,  Acting  Consul-General 

Seattle,  Washington, S.  Takahashi,  Consul 

Portland,  Oregon, Morizo  Ida,  Consul 

HONORARY  CONSULS 

New  Orleans,  Louisiana John  Walker  Phillips,  Honorary  Consul 

Mobile,  Alabama, William  Peter  Hutchinson,  Honorary  Consul 

Boston,  Massachusetts, Edwin  H.  Walcott,  Honorary  Consul 

Galveston,  Texas, J.  H.  Langbehn,  Honorary  Consul 

Philadelphia,  Pennsylvania,       .    .    .    .  J.  Franklin  McFadden,  Honorary  Consul 

St.  Louis,  Missouri J.  E.  Smith,  Honorary  Consul 

Denver,  Colorado, Dr.  A.  L.  Bennett,  Honorary  Consul 

IN  CANADA 

Ottawa,  Ontario, Takashi  Nakamura,  Consul-General 

Vancouver,  British  Columbia,   .        .    .    Chonosuke  Yada,  Consul 

AMERICAN  CONSULS  IN  JAPAN 

Yokohama, Thomas  Sammons,  Consul-General 

Kobe, George  N.  West,  Consul 

Nagasaki, Carl  F.  Deichman,  Consul 

Seoul,  Korea, George  H.  Scidmore,  Consul-General 

Tamsiii, Samuel  C.  Reat,  Consul 


[50] 


o 

o 

M 

Ul    O 

CL 

pi 


11 


oo      < 


ENGLISH- JAPANESE   PHRASES  AND  SENTENCES 

(Selected  from  Murray's  Handbook  for  Japan.) 

In  pronouncing  Japanese  as  Romanized,  the  consonants  are  to  be  sounded  approxi- 
mately as  in  English,  and  the  vowels  as  in  Spanish  or  Italian. 

MISCELLANEOUS 

How  do  you  do? Konnichi  wa? 

Good  morning O  hayo. 

It  is  fine  weather  to-day Konnichi  wa,  yoi  tenki  de. 

It  is  hot  to-day O  atsu  gozaimasu. 

It  is  cold  to-day .     O  samu  gozaimasu. 

(The  above  weather  remarks  almost  amount  to  greetings) 

Good  evening Komban  wa. 

Good  night O  yasumi  nasai. 

Good-by Sayonara. 

Thank  you Arigato. 

Pray  don't  mention  it Do  itashimashite. 

That  is  so  (English  "yes") Sayo  de  gozaimasu. 

Is  that  so? So  desu  ka? 

Is  that  all  right? Yoroshiu  gozaimasu  ka? 

That  is  all  right Yoroshiu  gozaimasu. 

Is  it  this? Kore  desu  ka? 

It  is  this Kore  desu. 

It  is  n't  this Kore  de  nai. 

Do  you  understand? Wakarimashita  ka? 

I  understand Wakarimashita. 

I  don't  understand Wakarimasen. 

Please  come  here Koko-ye  oide  nasai. 

Come  in O  hairi  nasai. 

Please  sit  down Dozo  o  kake  nasai. 

Please  come  again Mata  irasshai. 

Please  excuse  me Oomen  nasai. 

Allow  me  to  congratulate  you  .     .     .     .  O  medeto  gozaimasu. 

This  is  plenty Mo  takusan. 

No,  thank  you Mo  takusan. 


What  is  it? Nan  desu  ka? 

What  is  this? Kore  wa,  nan  desu  ka? 

Please  show  me Misete  kudasai. 

Just  let  me  look Chotto  haiken. 

Please  go  and  ask Kiite  kudasai. 

Where  is  it? Doko  desu  ka? 

Who  is  it? Dare  desu  ka? 

When  is  it? Itsu  desu  ka? 

What  o'clock  is  it? Nan-ji  desu  ka? 

Is  this  all? Kore  dake  desu  ka? 

I  don't  know Shirimasen. 

Wait  a  little Sukoshi  matte  kudasai. 

Go  quickly Hayaku!    HayakuJ 

That  is  no  good Sore  wa  dame  desu. 

That  won't  do Sore  wa  dame  desu. 

That  is  enough Mo  yoroshi. 

Don't  make  such  a  row Yakamashii! 

Don't  bother  so Urusai!     Urusai! 

Please  leave  off O  yoshi  nasai. 

Don't  do  that O  yoshi  nasai. 

It  can't  be  helped Shikata  ga  nai. 

As  quickly  as  possible Narutake  isoide. 

As  early  as  possible Narutake  hayaku. 

Which  is  the  best? Dotchi  ga  yoroshii? 

How  much  for  one? Hitotsu  ikura? 

How  much  per  ri  (2%  miles)?     .    .    .  Ichi-ri  ikura? 

How  much  per  head? Hitori-mae  ikura? 

I  don't  want  that Are  wa  irimasen. 

This  is  the  one  I  want Kono  ho  ga  irimasu. 

Can  you? Dekimasu  ka? 

I  can Dekimasu. 

I  can't Dekimasen. 

Can  you  go? Ikaremasu  ka? 

I  can  (go) Ikaremasu. 

I  cannot  (go) Ikaremasen. 

Give  me  one  more  (another)     ....  Mo  hitotsu  kudasai. 

Please  go  first  (apres  vous)      ....  Dozo  o  saki  ni. 

I  should  like  to  borrow  it  for  a  minute  Chotto  haishaku. 

I  am  very  glad  to  see  you Yoku  o  ide  nasaimashita. 

Please  give  it  to  me Kudasai. 

What  is  the  matter? Do  shimashita  ka? 

How  long  will  it  take? Dono  kurai  kakarimasu? 

[52] 


How  much  will  it  cost? Dono  kurai  kakarimasu? 

I  only  want  one Hitotsu  de  yoroshii. 

SHOPPING 

I  think  I'll  go  out  shopping      ....  Kaimono  ni  de-kakemasho, 

How  much  is  it? Ikura  desu? 

That  is  too  dear Sore  wa  takai. 

You  must  go  down  a  little  in  price  .     .  Sukoshi  o  make  nasai. 

Have  n't  you  any  a  little  cheaper?   .     .  Mo  chitto  yasui  no  ga  nai  ka? 

How  much  does  it  all  come  to?    .     .     .  Mina  de,  ikura  ni  narimasu  ka? 

Please  send  them  to  the  hotel  ....  Yado  ye  todokete  kudasai. 

What  is  this  used  for? Kore  wa,  nani  ni  tsukaimasu  ka? 

What  is  this  made  of? Kore  wa,  nani  de  dekite  vmasu  ka? 

I  don't  like  it Ki  ni  irimasen. 

How  much  for  one? Hitotsu  ikura? 

I'll  take  all  these;  please  wrap  them  up 

in  paper Kore  dake  kai  masu  kara,  karni  ni 

tsutsunde,  kudasai. 

Wrap  them  up  separately Betsu  betsu  ni  tsutsunde  kudasai. 


ON  THE  ROAD 

Which  is  the  way  to  Kiga? Riga  ye  iku  michi  wa,  dochira  de 

gozaimasu? 

Please  tell  me  the  way Michi  wo  oshiete  kudasai. 

Go  straight  on Massugu  ni  oide  nasai. 

Where  is  the  telegraph  office?  ....  Denshin-kyoku  wa,  dochira  desu  ka? 

Where  is  the  ticket  office? Kippu  wo  uru  tokoro  wa  doko  desu  ka? 

(Give  me)  one  first  class  ticket  to  Nikko  Nikko  made,  itto  ichimai. 

(Please  book)  this  luggage  for  Nikko  Kore  dake  no  nimotsu  wo  Nikko  made. 

How  many  hours  does  it  take  to  get  to 

Nagoya? Nagoya  made,  nan-ji-kan  kakarimasu? 

When  does  the  train  for  Nikko  start?  .  Nikko-yuki  no  kisha  wa,  itsudemasu  ka? 

Where  do  we  change  trains?    ....  Doko  de  nori-kaemasu  ka? 

What  is  the  name  of  that  mountain?      .  Ano  yama  wa,  nan  to  iimasu  ka? 

What  is  this  place  called? Koko  wa,  nan  to  iu  tokoro  desu  ka? 

Is  this  a  Buddhist  or  a  Shinto  Temple?  Kore  wa,  tera  desu  ka?  yashiro  desu  ka? 
How  far  is  it  from  here  to   the  next 

town? Koko  kara,  saki  no  shuku  made,  ri-su  wa 

dono  kurai  desu? 

[53] 


Will  you  come  with  me? Itaho  ni  o  ide  notai? 

Let  us  go  together Issho  ni  ikimasho  ja  nai  ka. 

Let  us  rest  a  little Chitto  yatumimatho  ja  nai  ka. 

I  want  to  see  the  dancing Odori  wo  mi-tai. 

Is  it  much  further Mada  takusan  arimasu  ka? 

What  is  there  to  see  here? Koko  de  miru  mono  wa,  nan  deau  ka? 

What  is  the  fare? Chinsen  wa,  ikura? 

I  would  rather  walk Arukimatho. 

Is  it  far? Empo  desu  ka? 

Put  me  down  (said  to  a  jinrikisha-man)  Orose! 

Which  is  the  best  inn  at  Minobu?    .    .  Minobu  wa,  yado  wa,  dochira  ga  yoroshiu 

gozaimaeu? 


L54 


140115 


UC  SOUTHERN  REGIONAL  LIBRARY  FACILITY 


A     000  576  096     2 


